CO129-098 - Sir Robinson - 1864 [4-5] — Page 313

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Sir Stercules Robinson

The Duke

Z

7

Newenstle

N. 69.

Piccived return and adjustment Apporting Mr Thorntons Salary.

Aran //3. 1. 7o. Miscellaneous. 7 JUL 1864

My Lord Duke 306 Houghtons, 11th May, 1864.

I have the honor to transmit to your Grace the Minutes of Proceedings of the Executive and Legislative Councils of Hongkong for the Year 1863.

His Grace the Duke of Newcastle, K.G.

Page 306


was removed and

Ar. M. Ac. 1.

replaced with proper spacing and

Hongkong

was corrected from

Houghtong

,

1864

was corrected from

1884

,

received

was corrected from

Piccived

,

apportioning

was corrected from

Apporting

,

Mr. Thornton's

was corrected from

Mr Thorntons

, and

Newcastle

was corrected from

Newenstle

. Here is the rewritten response in HTML as requested:

Sir Stercules Robinson

The Duke

Z

7

Newcastle

N. 69.

Received return and adjustment apportioning Mr. Thornton's Salary.

Aran //3. 1. 7o. Miscellaneous. 7 JUL 1864

My Lord Duke 306 Houghtons, 11th May, 1864.

I have the honor to transmit to your Grace the Minutes of Proceedings of the Executive and Legislative Councils of Hongkong for the Year 1863.

His Grace the Duke of Newcastle, K.G.

Ar. M. Ac. 1.

Edit History

2026-05-19 06:03:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Sir Stercules Robinson The Duke Z 7 Newenstle N. 69. Piccived return and adjustment Apporting Mr Thorntons Salary. Aran //3. 1. 7o. Miscellaneous. 7 JUL 1864 My Lord Duke 306 Houghtons, 11th May, 1864. I have the honor to transmit to your Grace the Minutes of Proceedings of the Executive and Legislative Councils of Hongkong for the Year 1863. His Grace the Duke of Newcastle, K.G. Page 306 was removed and Ar. M. Ac. 1. replaced with proper spacing and Hongkong was corrected from Houghtong, 1864 was corrected from 1884, received was corrected from Piccived, apportioning was corrected from Apporting, Mr. Thornton's was corrected from Mr Thorntons, and Newcastle was corrected from Newenstle. Here is the rewritten response in HTML as requested: Sir Stercules Robinson The Duke Z 7 Newcastle N. 69. Received return and adjustment apportioning Mr. Thornton's Salary. Aran //3. 1. 7o. Miscellaneous. 7 JUL 1864 My Lord Duke 306 Houghtons, 11th May, 1864. I have the honor to transmit to your Grace the Minutes of Proceedings of the Executive and Legislative Councils of Hongkong for the Year 1863. His Grace the Duke of Newcastle, K.G. Ar. M. Ac. 1.
Baseline (Original)
Sir Stercules Robinson The Duke Z 7 Newenstle N. 69. Piccived return and adjustment Apporting Mr Thorntons Salary. Aran //3. 1. 7o. Miscellaneous. 7 JUL 1864 My Lord Duke 306 Houghtons, 11th May, 1884. I have the honor to transmit to your Grace the Minutes of Proceedings of the Executive and Legislative 12. Councils of Stoughtong for Year 1863. NL His Grace the The Duke of Newcastle, K.G., Ar. M. Ac. 1.
2026-05-19 06:03:07 · Baseline
View content

Sir Stercules Robinson

The Duke

Z

7

Newenstle

N. 69.

Piccived

return and adjustment

Apporting Mr Thorntons

Salary.

Aran

//3.

1. 7o.

Miscellaneous.

7 JUL

1864

My

Lord Duke

306

Houghtons, 11th May, 1884.

I have the honor

to transmit to your Grace the Minutes of Proceedings of the Executive and Legislative 12. Councils of Stoughtong for

Year 1863.

NL

His Grace

the

The Duke of Newcastle, K.G.,

Ar.

M.

Ac.

1.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.